Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ιαπωνίας έκρινε συνταγματικό νόμο ο οποίος ορίζει ότι οι γυναίκες πρέπει να έχουν υποχρεωτικά το ίδιο επίθετο με τους συζύγους τους, σε μια απόφαση που θα δυσαρεστήσει τις ακτιβίστριες για τα γυναικεία δικαιώματα. Μολονότι ο νόμος δεν ορίζει ρητά ποιος εκ των δύο συζύγων πρέπει να λαμβάνει το επίθετο του άλλου, τα περισσότερα ζευγάρια υιοθετούν το επώνυμο του άνδρα.
Το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι ο νόμος δεν παραβιάζει το σύνταγμα. Έκρινε ωστόσο αντισυνταγματικό τον νόμο που προβλέπει ότι οι γυναίκες δεν μπορούν να παντρευτούν τους πρώτους έξι μήνες μετά από διαζύγιο, σύμφωνα με τα όσα αναφέρει το naftemporiki. Και οι δύο νόμοι έλκουν την καταγωγή τους από τον 19ο αιώνα. Η κοινή γνώμη στην Ιαπωνία εμφανίζεται διχασμένη για το ζήτημα του ονόματος.