Από τις εκδόσεις “Ίκαρος” κυκλοφορεί η συλλογή διηγημάτων “Η χαρά του πολεμιστή” του Τομπάιας Γουλφ, σε μετάφραση των: Τάσου Αναστασίου και Γιάννη Παλαβού.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Η χαρά του πολεμιστή συγκεντρώνει δέκα από τα αρτιότερα διηγήματα του κορυφαίου Αμερικανού διηγηματογράφου Τομπάιας Γουλφ. Επιλεγμένα από το σύνολο του έργου του, τα διηγήματα της ανθολογίας ξεδιπλώνουν ένα γοητευτικό πανόραμα της καθημερινότητας, με τις μικρές χαρές και λύπες της, γεμάτο χιούμορ, ευαισθησία και συγκρατημένη μελαγχολία. Είτε στη νωθρή ενδοχώρα είτε στις πολύβουες μεγαλουπόλεις, είτε ως γιοι που πασχίζουν να συμφιλιωθούν με τους γονείς τους είτε ως νάρκισσοι που υποχρεώνονται παρά τη θέλησή τους να ωριμάσουν, οι ήρωες του Γουλφ έρχονται αντιμέτωποι με διλήμματα που αφορούν τον καθένα μας. Χάρη στη σπάνια δεξιοτεχνία του συγγραφέα, ανάγλυφη στη ζυγισμένη οικονομία του λόγου και στο παιγνιώδες ύφος του, τα δέκα διηγήματα της Χαράς του πολεμιστή είναι δέκα λαμπρές στιγμές της αμερικανικής διηγηματογραφίας.
Έγραψαν για το βιβλίο:
Το έργο του Τομπάιας Γουλφ μπορεί να συγκριθεί με το έργο του Τζον Τσίβερ και του Ρέιμοντ Κάρβερ […] Ένας από τους καλύτερους Αμερικανούς διηγηματογράφους.
Sunday Times
Δεν χωράει αμφιβολία πως, με εξαίρεση ίσως την Άλις Μονρό, κανένας δεν υπηρετεί το διήγημα με τόσο βαθιά προσήλωση και αβίαστη δεξιοτεχνία όσο ο Τομπάιας Γουλφ.
Washington Post