Από τις εκδόσεις “Διάπλαση” κυκλοφορεί το βιβλίο της Τζούλι Μασίνο “Ο Πούκυ ταξιδεύει στο ελληνικό τραγούδι”, σε εικονογράφηση Ναταλίας Καπατσούλια. Τζούλι Μασίνο. Τζούλι Μασίνο, Παίζουν: Κατερίνα Αδάμ, Σωτήρης Καρκαλέμης. Σύμβουλος έκδοσης: Κατερίνα Αδάμ.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Και ήρθα µέσα από αυτό το βιβλίο για να κάνουµε ένα µουσικό ταξίδι µε το µαγικό λεωφορείο µου στην όµορφη Ελλάδα. Να γνωρίσουµε νέα µέρη, νέους φίλους, και να ανακαλύψουµε τη µουσική παράδοση του κάθε τόπου αλλά και τα µουσικά του όργανα.
Μ’ ένα τραγούδι συντροφιά
και µε καλή παρέα,
θα ταξιδέψουµε µαζί
και θα περνάµε ωραία!
Γιούπιιιιιι!!!
Όµως έχω πολλές εκπλήξεις που πρέπει να δεις…
Έλα! Έλαααα! Πάµεεεεεε!!
Το ταξίδι ξεκινάει και ο Πούκυ τραγουδάει…
Το βιβλίο περιέχει CD με την αφήγηση της ιστορίας και το τραγούδι του Πούκυ, που με διαφορετικό ρυθμό και ενορχήστρωση παίρνει κάθε φορά τη μουσική μορφή του τόπου που επισκέπτεται η παρέα. Έτσι, τα παιδιά έρχονται σε επαφή με τις μουσικές ιδιαιτερότητες κάθε περιοχής και μαθαίνουν πραγματικά τη μουσική παράδοση της πατρίδας τους.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ CD:
Μουσική: Julie Massino Στίχοι: Julie Massino – Κατερίνα Αδάμ Τραγούδι-φωνητικά: Julie Massino Επιμέλεια έκδοσης: Κατερίνα Αδάμ Ενορχήστρωση-μουσική επιμέλεια: Julie Massino – Κατερίνα Αδάμ – Τίτος Γεωργιάδης Ηχογράφηση-μίξη-mastering & sound effects: Τίτος Γεωργιάδης – G-Production Studio Ηχολήπτης: Τίτος Γεωργιάδης Αφήγηση παραμυθιού: Κατερίνα Αδάμ Επιμέλεια έκφρασης λόγου: Αλεξάνδρα Καραμάνη Στα τραγούδια παίζουν οι ακόλουθοι μουσικοί: 1) Αλεξανδρούπολη – Ζωναράδικος Γκάιντα & κιθάρα: Αντρέας Αρβανίτης Κρουστά: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 2) Κιλκίς – Ποντιακό Ποντιακή λύρα-κεμεντζές: Θοδωρής Σταύρου Νταούλι: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 3) Ιωάννινα – Ηπειρώτικο συρτό Κλαρίνο: Πετράκης Λούκας Χαλκιάς Βιολί: Λεωνίδας Πότσης Κιθάρα: Κατερίνα Αδάμ Ντέφι: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 4) Ζάκυνθος – Καντάδα Μαντολίνο: Γιώργος Βόλης Κιθάρα: Κατερίνα Αδάμ Κρουστά: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 5) Καλαμάτα – Καλαματιανό Ήχος-πίπιζα: Τίτος Γεωργιάδης Βιολί & λαούτο: Κώστας Χατζόπουλος Κρουστά: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 6) Κρήτη – Σούστα Λαούτο: Νεκτάριος Χατζιδάκης Κρητική λύρα: Παναγιώτης Γκότσης Κιθάρα: Κατερίνα Αδάμ Κρουστά: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης Συντελεστές 7) Πάρος – Μπάλος Βιολί: Γιάννης Μπαφαλούκος Λαούτο: Λευτέρης Μπαφαλούκος Τουμπί: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 8) Λάρισα – Τσάμικο Κλαρίνο: Πετράκης Λούκας Χαλκιάς Κιθάρα: Κατερίνα Αδάμ Κρουστά: Κωνσταντίνος Γιουλτούρης 9) Αθήνα Ήχος-άρπα, μπουζούκι & λατέρνα: Τίτος Γεωργιάδης