Από τις εκδόσεις “Μεταίχμιο” κυκλοφορεί το βιβλίο των Τζέιν Μπερ Κράουζε και Γιαν φον Χόλεμπεν “Πώς τον λένε τον θεό σου; -Απορίες των παιδιών για πέντε θρησκείες” σε μετάφραση Νίκου Χαλιώτη.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Γιατί δεν υπάρχει γυναίκα Πάπας; Γιατί οι αγελάδες είναι ιερές για τους ινδουιστές; Γιατί οι Εβραίοι δεν τρώνε ζελεδάκια, και τι ακριβώς είναι η μετενσάρκωση; Κι ο Βούδας ήταν στ’ αλήθεια τόσο χοντρός;
• Ένα βιβλίο που απαντάει με ευθύτητα και ειλικρίνεια σε κάθε ερώτηση σχετικά με όλες τις θρησκείες του κόσμου.
• Εξηγεί με τον πιο απλό και κατανοητό τρόπο εύλογες απορίες των παιδιών για τον αντιφατικό και άγνωστο κόσμο στον οποίο μεγαλώνουν.
• Μαθαίνει στα παιδιά να αναγνωρίζουν και να σέβονται τη διαφορετικότητα, όπου τη συναντούν.
• Αντικειμενικά εξηγεί τον πυρήνα κάθε θρησκείας, λαμβάνοντας υπόψη τόσο την πίστη όσο και την επιστήμη.