Ένα μήνα μετά τον θάνατο του συζύγου της, Rene Angelil, ο οποίος «έφυγε» από την ζωή μετά από πολύχρονη μάχη με τον καρκίνο, η Celine Dion μάζεψε τις δυνάμεις της και επέστρεψε στη σκηνή του «The Colosseum» στο Caesar’s Palace του Las Vegas.
Το show ξεκίνησε με ένα μοντάζ από φωτογραφίες με οικογενειακές στιγμές τους, ενώ στη συνέχεια, η 47χρονη ερμηνεύτρια, φανερά συγκινημένη, δήλωσε: «Όλη μου τη ζωή, είχα μάτια μόνο για τον σύζυγό μου. Μπορεί να μην ακούω πλέον τη φωνή του, του μιλάω όμως όλη την ώρα και ξέρω ότι με ακούει». Η τραγουδίστρια μάλιστα ξέσπασε σε λυγμούς on stage, γεγονός λογικό και αναμενόμενο.
«Ο Rene πάντοτε με περιέβαλε με τους καλύτερους ανθρώπους. Τον εμπιστευόμουν τόσο πολύ, που ποτέ δεν είχα πραγματικά την ευκαιρία να ανησυχώ για τίποτα. Πλέον από φυσική παρόρμηση συνεχώς αναρωτιέμαι: “Θα αφήσεις τα παιδιά να παίξουν με αυτά τα παιχνίδια; Αυτό το τραγούδι μήπως είναι πολύ γρήγορο ή πολύ αργό;” Είναι τόσο εκπληκτικό πως μπορεί να μην είναι δίπλα μου ως φυσική παρουσία, αλλά τον νιώθω πιο “παρών” από ποτέ!» πρόσθεσε.
Και κατέληξε με τα μάτια γεμάτα από δάκρυα: «Ο Rene ήταν πολύ κριτικός μαζί μου. Ποτέ δεν μου έλεγε αυτό που ήθελα να ακούσω, αλλά αυτό που έπρεπε να ακούσω. Ο Rene ήταν ο μόνος άνδρας που γνώρισα στη ζωή μου. Πάντα με έκανε να νιώθω πως ήμασταν στο πρώτο μας ραντεβού. Πάντα ήμασταν ένα και αυτό δεν άλλαξε ποτέ. Θα είμαστε για πάντα ένα. Ξέρετε, μπορεί πλέον να μην ακούω τη φωνή του, αλλά του μιλάω όλη την ώρα. Το νιώθω και το ξέρω ότι με ακούει με τον ένα ή με τον άλλον τρόπο. Ξέρω πως θα μου στείλει ένα σημάδι για την έγκρισή του ή όχι».