Σεισμός 5,1 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε την Κυριακή 6 Αυγούστου στη συνοριακή γραμμή του Αφγανιστάν με το Τατζικιστάν.
Σύμφωνα με το Γερμανικό Ερευνητικό Κέντρο Γεωεπιστημών (GFZ), ο σεισμός είχε εστιακό βάθος 86 χιλιομέτρων.
Σύμφωνα με το Ευρωμεσογειακό Ινστιτούτο η δόνηση υπολογίζεται στα 5,2 Ρίχτερ και το εστιακό της βάθος στα 76 χιλιόμετρα.