Η εικόνα του μικρού κοριτσιού από την Αργεντινή, το οποίο πίνει νερό από το έδαφος, κάνει τον γύρο του κόσμου και σοκάρει.
Το παιδί βρίσκεται σε μια από τις πιο φτωχές περιοχές της χώρας. Έχει πέσει στα γόνατα και πίνει νερό από λακκούβα για να ξεδιψάσει, την ώρα, μάλιστα, που η χώρα ταλαιπωρείται από καύσωνα.
Το κοριτσάκι ανήκει στην κοινότητα των αυτοχθόνων Mbya Guarani και για να ζήσει καταφεύγει στην επαιτεία, όπως εξάλλου πολλά παιδιά στην πόλη Ποσάδας, στα βορειοανατολικά της χώρας.
Η φωτογραφία έχει τραβηχτεί από δημοσιογράφο της περιοχής και μάλιστα αποτελεί πρώτο θέμα σε πολλά ΜΜΕ στη Νότια Αμερική και την Ισπανία.