Τα σπίτια τους εγκατέλειψαν οι κάτοικοι στο ιαπωνικό νησί Κουτσινοεράμπου όπου εξερράγη ηφαίστειο.
Το πυροκλαστικό κύμα έφτασε μέχρι τον ωκεανό και σύμφωνα με τα ιαπωνικά μέσα ενημέρωσης δεν υπήρξαν τραυματίες. Πάντως, το νησί βρίσκεται περίπου 160 χιλιόμετρα νότια από τον πυρηνικό σταθμό Σεντάι, στο νησί Κιούσου, το νοτιότερο από τα μεγαλύτερα νησιά της Ιαπωνίας.